[Ngữ pháp N3] Một số mẫu ngữ pháp cơ bản phần 28

Ngữ pháp: わけにはいかない

Ý nghĩa: không thể…

Cấu trúc: Vる＋わけにはいかない

Cách sử dụng:

Sử dụng khi muốn nói muốn làm điều đó nhưng xét đến những quan niệm, quan điểm mang tính xã hội hoặc có lý do về mặt tâm lý mà không thể làm như vậy được.

Ví dụ:

①あしたは試験しけんがあるから、今日きょうは遊あそんでいるわけにはいかない。

②これは亡なくなった友人ゆうじんがくれた大切たいせつなもので、あげるわけにはいかないんです。

③資源しげん問題もんだいが深刻しんこくになってきて、企業きぎょうもこれを無視むしするわけにはいかなくなった。

Ngữ pháp: わりに（は）

Ý nghĩa: trái ngược với...

Cấu trúc: Ｎの／Ｖ・Ａの〔普通形〕（ナＡな・ナＡである）＋わりに（は）

Cách sử dụng:

1) Sử dụng 「〜わりに（は）」 khi muốn nói suy xét từ sự việc này thì không đúng với mức độ mà thông thường người ta vẫn nghĩ đương nhiên phải là như vậy.

2) Ý nghĩa và cách sử dụng khá giống với 「にしては」 nhưng 「〜わりに（は）」muốn nhấn mạnh đến việc, sự không cân bằng đó là mấu chốt vấn đề. Phần trước và sau của 「〜わりに（は）」 thường là những từ, cụm từ chỉ mức độ.

Ví dụ:

①わたしの母ははは、年としを取とっているわりには新あたらしいことに意欲的いよくてきです。

②きのうの講演会こうえんかいは、思おもったわりには人ひとが集あつまらなかった。

③このくつは値段ねだんが高たかいわりによく売うれる。 ④彼女かのじょは年齢ねんれいのわりには若わかく見みえます。

Ngữ pháp: をきっかけに（して）

Ý nghĩa: nhờ có…

Cấu trúc: Ｎ＋をきっかけに（して）

Cách sử dụng:

1) Là cấu trúc để nói động cơ mà thực hiện một hành động mới nào đó. Cũng được sử dụng dưới dạng 「がきっかけで」như trong ví dụ ③.

2) Có ý nghĩa và cách dùng giống 「をけいきに（して）」 nhưng vế sau của 「をきっかけに（して）」 thì không cần thiết phải là những hành động có tính tích cực.→参

Ví dụ:

①春はるのはいきんぐをきっかけに、わたしは山登やまのぼりに興味きょうみを持もつようになった。

②今日きょうの料理りょうり番組ばんぐみをきっかけにして、母ははが昔むかしよく作つくった料理りょうりを思おもい出だした。

③ある日本人にっぽんじんと友達ともだちになったことがきっかけで、日本にっぽん留学りゅうがくを考かんがえるようになった。

Ngữ pháp: をこめて

Ý nghĩa: với cả…lòng cảm tạ,tâm nguyện, tình yêu…

Cấu trúc: N＋を込めて

Cách sử dụng:

Sử dụng với ý nghĩa đưa cả tình cảm, tâm nguyện vào một sự vật sự việc nào đó. Ngoài ra các cách nói như 「心をこめて・祈りをこめて・思いをこめて・恨みをこめて・力をこめて」 cũng được sử dụng nhiều.

Ví dụ:

①先生せんせい、ありがとうございました。わたしたちの感謝かんしゃを込こめてこの文集ぶんしゅうを作つくりました。

②昔むかしの子こどもたちは遠足えんそくの前まえの日ひなどに「あした、天気てんきになりますように」と願ねがいを込こめて「てるてる坊主ぼうず」という小ちいさい人形にんぎょうを作つくって、窓まどの外そとにつるした。

③あなたに、愛あいを込こめてこの指輪ゆびわを贈おくります。

Ngữ pháp: をちゅうしんとして

Ý nghĩa: chủ yếu là…

Cấu trúc: Ｎ＋を中心として

Cách sử dụng:

1) Cách thể hiện khi muốn nói trung tâm của sự việc, hành vi nào đó là cái gì đó. Sử dụng cả hình thức 「を中心に（して）」như ví dụ ②.

2) Khi mà danh từ đứng ở đằng sau thì có cả hình thức sử dụng 「を中心とした N・を中心とする N」 như ví dụ ③④.

Ví dụ:

①実行じっこう委員長いいんちょうの秋山あきやま君くんを中心ちゅうしんとして、文化祭ぶんかさいの係かかりは心こころを一ひとつに準備じゅんびをしています。

②今度こんどの台風たいふうの被害ひがいは東京とうきょうを中心ちゅうしんに関東かんとう地方ちほう全域ぜんいきに広ひろがった。

③この研究会けんきゅうかいでは公害こうがい問題もんだいを中心ちゅうしんとしたさまざまな問題もんだいを話はなあし合いたいと思おもう。

④石井いしいさんを中心ちゅうしんとする新あたらしい委員会いいんかいができた。

<<< Quay lại bài học trước                   Bài học tiếp theo >>>